Signification du mot "all are not friends that speak us fair" en français
Que signifie "all are not friends that speak us fair" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
all are not friends that speak us fair
US /ɔːl ɑːr nɑːt frendz ðæt spiːk ʌs fer/
UK /ɔːl ɑː nɒt frendz ðæt spiːk ʌs feə/
Expression Idiomatique
tout ce qui brille n'est pas or, méfie-toi des apparences
not everyone who acts kindly or says nice things to you is actually a true friend
Exemple:
•
Be careful who you trust; all are not friends that speak us fair.
Fais attention à qui tu fais confiance ; tout ce qui brille n'est pas or.
•
He learned the hard way that all are not friends that speak us fair after his colleague betrayed him.
Il a appris à ses dépens que tout le monde n'est pas ami sous de beaux discours après que son collègue l'a trahi.